{"id":787,"date":"2025-09-17T22:44:34","date_gmt":"2025-09-17T21:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/esta-france.net\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/"},"modified":"2025-09-25T15:33:29","modified_gmt":"2025-09-25T14:33:29","slug":"el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/","title":{"rendered":"El formulario ESTA traducido al franc\u00e9s para los ciudadanos franc\u00f3fonos"},"content":{"rendered":"\n<p>Ya no necesitas solicitar un visado para viajar a Estados Unidos. Al menos, as\u00ed es para los nacionales de los pa\u00edses incluidos en el Programa de Exenci\u00f3n de Visado. El Programa de Exenci\u00f3n de Visado abarca 38 pa\u00edses. Para los ciudadanos de Francia, que es uno de los pa\u00edses signatarios, que deseen <a href=\"https:\/\/esta-france.net\/es\/\">solicitar un ESTA en franc\u00e9s<\/a>, existen sitios privados en franc\u00e9s, as\u00ed como la versi\u00f3n traducida del sitio oficial del gobierno estadounidense.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El formulario ESTA en franc\u00e9s para facilitar la inscripci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>El ESTA es un formulario de viaje, por lo que es un documento obligatorio para viajar a Estados Unidos. Cuando lo solicitas, se te exige formalmente que des respuestas precisas. Para que todos los franceses puedan comprender cada una de las preguntas y el procedimiento a seguir, es posible <a href=\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/\">solicitar el ESTA en un sitio web privado en franc\u00e9s<\/a> o en el sitio web oficial, traducido al franc\u00e9s. As\u00ed que no te asustes, no tendr\u00e1s que rellenar un formulario en ingl\u00e9s, que a veces puede asustar si no est\u00e1s acostumbrado. A los extranjeros s\u00f3lo les queda concentrarse y comprobar cada dato que faciliten a las autoridades estadounidenses.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Condiciones para cumplimentar el formulario de solicitud<\/h3>\n\n<p>Para poder presentar la solicitud, el viajero debe cumplir una serie de criterios obligatorios. Hay que tener en cuenta que el ESTA EE.UU. s\u00f3lo se expide a los viajeros que desean <a href=\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/road-trip-usa-guide\">visitar EE.UU. por motivos de turismo<\/a>, negocios o tr\u00e1nsito. La duraci\u00f3n de la estancia en EE.UU. no debe superar los 90 d\u00edas. El funcionario de aduanas tambi\u00e9n te pedir\u00e1 que presentes un pasaporte electr\u00f3nico o biom\u00e9trico. Entrar en EE.UU. no es lo mismo que entrar en Europa, as\u00ed que no esperes poder viajar con un documento de identidad. La solicitud en l\u00ednea est\u00e1 disponible para todos los viajeros que cumplan estos criterios.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo pago mi solicitud ESTA Francia?<\/h3>\n\n<p>\u00bfSolicitas tu documento ESTA en un sitio web especializado o en el sitio web del gobierno? Solicitar la autorizaci\u00f3n para viajar a EE.UU. nunca es gratis. Prep\u00e1rate para pagar una determinada cantidad para poder presentar tu solicitud. El precio var\u00eda seg\u00fan el paquete que elijas, pero el m\u00e9todo de pago sigue siendo el mismo. Lo \u00fanico que necesitas es tu tarjeta de cr\u00e9dito para presentar la solicitud. El documento es v\u00e1lido durante dos a\u00f1os a partir del momento en que recibes el acuerdo.     <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo debo rellenar mi formulario ESTA en franc\u00e9s?<\/h2>\n\n<p>Para obtener tu autorizaci\u00f3n ESTA, debes solicitarla al menos 72 horas antes de tu salida. Lo normal es que recibas una respuesta casi inmediatamente despu\u00e9s de presentar tu solicitud; sin embargo, se recomienda encarecidamente que la solicites en cuanto sepas la fecha en la que tienes previsto viajar a EEUU. <\/p>\n\n<p>Te explicamos por qu\u00e9 es mejor hacerlo con antelaci\u00f3n. Al cumplimentar el <a href=\"https:\/\/usa-esta.net\/es\/formulario-esta-en-espanol\/\">formulario ESTA en l\u00ednea<\/a>, los solicitantes cometen a veces un error tipogr\u00e1fico en el sitio web del gobierno estadounidense. Se trata de un error humano, por supuesto, pero los sistemas electr\u00f3nicos de las autoridades estadounidenses lo detectan autom\u00e1ticamente. Este error puede hacer que se rechace la autorizaci\u00f3n. Si te ocurre, no es inevitable, pero debes esperar 10 d\u00edas antes de volver a intentarlo. Como puedes ver, es esencial planificar con antelaci\u00f3n la organizaci\u00f3n de un viaje a EE.UU., para evitar sorpresas desagradables.     <\/p>\n\n<p>Si rechazan tu solicitud porque no cumples las condiciones requeridas, tendr\u00e1s que <a href=\"https:\/\/esta-france.net\/es\/visado-o-esta-que-elegir-para-viajar-a-ee-uu\/\">solicitar un visado estadounidense<\/a> en la embajada de EEUU. Recibir un visado estadounidense puede llevar varios meses, por lo que es importante preparar adecuadamente tu viaje a EEUU. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ya no necesitas solicitar un visado para viajar a Estados Unidos. Al menos, as\u00ed es para los nacionales de los pa\u00edses incluidos en el Programa de Exenci\u00f3n de Visado. El Programa de Exenci\u00f3n de Visado abarca 38 pa\u00edses. Para los&hellip; <a href=\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":788,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[113],"tags":[208,207,140],"class_list":["post-787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visado-o-esta","tag-aplicacion-esta-en-frances","tag-esta-en-frances","tag-esta-francia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ESTA en franc\u00e9s para ciudadanos franceses<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El ESTA est\u00e1 disponible para los viajeros franceses. Sin embargo, \u00bfel formulario debe cumplimentarse en franc\u00e9s o en ingl\u00e9s? Desc\u00fabrelo en este art\u00edculo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ESTA en franc\u00e9s para ciudadanos franceses\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El ESTA est\u00e1 disponible para los viajeros franceses. Sin embargo, \u00bfel formulario debe cumplimentarse en franc\u00e9s o en ingl\u00e9s? Desc\u00fabrelo en este art\u00edculo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Esta france\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T21:44:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T14:33:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esta-france.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/drapeau-francais-1461079580cUp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"I love USA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I love USA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/\",\"url\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/\",\"name\":\"ESTA en franc\u00e9s para ciudadanos franceses\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/esta-france.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/drapeau-francais-1461079580cUp.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T21:44:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T14:33:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/#\/schema\/person\/245cb97f026c617b36b3a1e713e27831\"},\"description\":\"El ESTA est\u00e1 disponible para los viajeros franceses. Sin embargo, \u00bfel formulario debe cumplimentarse en franc\u00e9s o en ingl\u00e9s? Desc\u00fabrelo en este art\u00edculo.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/esta-france.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/drapeau-francais-1461079580cUp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/esta-france.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/drapeau-francais-1461079580cUp.jpg\",\"width\":615,\"height\":410,\"caption\":\"esta en franc\u00e9s\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/\",\"name\":\"Esta france\",\"description\":\"formuaire esta en ligne et en fran\u00e7ais\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/#\/schema\/person\/245cb97f026c617b36b3a1e713e27831\",\"name\":\"I love USA\",\"url\":\"https:\/\/esta-france.net\/es\/author\/userwpesta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESTA en franc\u00e9s para ciudadanos franceses","description":"El ESTA est\u00e1 disponible para los viajeros franceses. Sin embargo, \u00bfel formulario debe cumplimentarse en franc\u00e9s o en ingl\u00e9s? Desc\u00fabrelo en este art\u00edculo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ESTA en franc\u00e9s para ciudadanos franceses","og_description":"El ESTA est\u00e1 disponible para los viajeros franceses. Sin embargo, \u00bfel formulario debe cumplimentarse en franc\u00e9s o en ingl\u00e9s? Desc\u00fabrelo en este art\u00edculo.","og_url":"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/","og_site_name":"Esta france","article_published_time":"2025-09-17T21:44:34+00:00","article_modified_time":"2025-09-25T14:33:29+00:00","og_image":[{"width":615,"height":410,"url":"https:\/\/esta-france.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/drapeau-francais-1461079580cUp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"I love USA","twitter_misc":{"Escrito por":"I love USA","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/","url":"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/","name":"ESTA en franc\u00e9s para ciudadanos franceses","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esta-france.net\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esta-france.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/drapeau-francais-1461079580cUp.jpg","datePublished":"2025-09-17T21:44:34+00:00","dateModified":"2025-09-25T14:33:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/esta-france.net\/es\/#\/schema\/person\/245cb97f026c617b36b3a1e713e27831"},"description":"El ESTA est\u00e1 disponible para los viajeros franceses. Sin embargo, \u00bfel formulario debe cumplimentarse en franc\u00e9s o en ingl\u00e9s? Desc\u00fabrelo en este art\u00edculo.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esta-france.net\/es\/el-formulario-esta-traducido-al-frances-para-los-ciudadanos-francofonos\/#primaryimage","url":"https:\/\/esta-france.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/drapeau-francais-1461079580cUp.jpg","contentUrl":"https:\/\/esta-france.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/drapeau-francais-1461079580cUp.jpg","width":615,"height":410,"caption":"esta en franc\u00e9s"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esta-france.net\/es\/#website","url":"https:\/\/esta-france.net\/es\/","name":"Esta france","description":"formuaire esta en ligne et en fran\u00e7ais","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esta-france.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esta-france.net\/es\/#\/schema\/person\/245cb97f026c617b36b3a1e713e27831","name":"I love USA","url":"https:\/\/esta-france.net\/es\/author\/userwpesta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791,"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787\/revisions\/791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esta-france.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}